Однако СЕРП в руке, НОГА, согнутая в колене (слева внизу), ЗНАК на ноге, ЗАЯЧЬИ УШИ на колене, ЗАЯЧЬЯ ГОЛОВА (справа), котелок, КОПЬЕ могут быть не только буквами, но и алхимическими символами в процессе изготовления зелья, уничтожающего МЕНЕОКУ.
Иллюстрация № 3
Надпись в центре часто повторяется на этрусских зеркалах.
Здесь она читается справа налево. Та же надпись на зеркале читается слева направо.
Направление постоянно меняется, чтобы скрыть систему письма.
Покупатели зеркал, вероятно, знали ЧТО здесь написано, но не знали КАК это делается, потому что были неграмотны.
Им было трудно представить, каким образом одну и ту же надпись можно читать справа налево и слева направо. В любом случае надпись читается ШЕДСЛЕ, ИДИ СЛЕДОМ, СЛЕДУЮ.
Женщина справа стремится наклонить голову мужчине. Перед уходом в мир иной она заставляет его поклониться на прощание.
Надпись справа (где буквы Н и Е преднамеренно перевернуты!) читается, однако, слева-направо НА ЕМ. Надпись слева: КИВАЕ.
ШЕДСЛЕ. КИВАЕ НА ЕМ.
ИДИ СЛЕДОМ, КИВНИ ЕМУ.
Иллюстрация № 4
Надпись слева: ШЕДСЛЕ - СЛЕДУЮ. Та же транскрипция, что и на иллюстрации 3.
В центре (справа налево) ЗВДМС, ЗВИДАМИС, СВИДИМСЯ. Справа - КИВАЕ, но здесь вместо F взято С: читается К.
ШЕДСЛЕ ЗВДМС КИВАЕ - СЛЕДУЮ, ИДУ СЛЕДОМ, УВИДИМСЯ, КИВНИ.
Мужчина держит в руках сердце (падает капля крови), а юноша - камень.
Умерший уносит сердце юноши, оставляя камень на сердце. Отсюда и наше выражение ОСТАВИЛ КАМЕНЬ НА СЕРДЦЕ.
Иллюстрация № 5
Справа (сверху вниз): ЗВДАН, - СВИДАНИЕ, ВСТРЕЧА. Слева (сверху вниз) МЕН(е)ОКА.
В данном случае речь идет об обмене: МЕНЯЙ, ОБМЕНЯЙ.
Менеоку хотят перехитрить, обменяв маленький шар на большой, чтобы продлить минуты свидания.
Иллюстрация № 6
Вверху слева: СВДАН (здесь С перевернуто). Читается справа налево СВИДАНИЕ.
Ниже надпись: ЕВИНА - ЯВИЛАСЬ
(читается слева направо). Справа (сверху вниз) ЕВСНЗРЕ, ЕВ(и)СН(а)ЗРЕ, ЯВИЛАСЬ ЗРИМО.
СВИДАНИЕ, ЯВИЛАСЬ - ЯВИЛАСЬ ЗРИМО.
Иллюстрация № 7
Вверху (справа налево) ЗДВАН, Свидание. Ниже надпись ЖИН(и)ВЦА.
Молодой человек, придя на ЗВДАН к возлюбленной, хочет на ней ЖИН(и)ВЦА и, в подтверждение, дарит сердце.
В изображении сердец у этрусков, видимо, не существовало определенного канона: каждый художник представлял их по-своему. Сопоставляя надписи, можно видеть, что буквы Т и С - взаимозаменяемы: ЗДВАН - СДВАН. Здесь может стоять также Ж.
ЧАСТАЯ ЗАМЕНА ОДНИХ БУКВ ДРУГИМИ, БЛИЗКИМИ ПО ЗВУЧАНИЮ, ВООБЩЕ ХАРАКТЕРНА ДЛЯ ВСЕЙ КАВЕРЗ-СИСТЕМЫ ДРЕВНЕГО ПИСЬМА не только этрусского; и это постоянно следует иметь в виду при дешифровке.
Иллюстрация № 8
Слева - тот же двойственный персонаж МЕНЕОКА-АКОЕНЕМ и на груди у него тот же ведем с ВЫСУНУТЫМ ЯЗЫКОМ (см. иллюстр. № 2). В центре ШЕДСЛЕ, СЛЕДУЮ.
Справа - ЗДВАН, СВИДАНИЕ.
Иллюстрация № 9
Вверху: ЗДВАН, СВИДАНИЕ.
Слева: ЕВИНА, ЯВИЛАСЬ.
Справа - тот же менеока в облике загробного мира; надпись, однако, читается МЕНЛЕ, что определенно Меняла. Это подтверждает и рисунок.
Me неока-акоенем живо интересуется входными шариками, которые женщина спрятала в рукаве.
Речь, вероятно, идет об их обмене на минуты свидания.
Иллюстрация№ 10
В центре: ЗДВАН, СВИДАНИЕ.
Справа: ШЕДСЛЕ, СЛЕДУЙ, ШЕСТВУЙ СЛЕДОМ.
Слева: МЕНЕОКА-АКОЕНЕМ.
Мужчина, однако, не торопится шествовать следом, судя по его реакции. Надпись читается: ЗДВАН АКОЕ-НЕМ.
ШЕДСЛЕ.
ВСТРЕЧА С ОКАЯННЫМ. СЛЕДУЙ
Иллюстрация № 11
В надписи справа - все буквы перевернуты в сторону, противоположную направлению письма (КА-ВЕРЗ-СИСТЕМА). Надпись читается справа налево, с внешней стороны окружности: УСТАНАСИ, УСТАЛА.
Слева: СИН(и)ВЦА. Вся надпись читается СИНИВЦА УСТАНАСИ, СИНИЦА УСТАЛА.
Как видно, птицу не стремятся поймать: скорее поддержать ее!
Синице у этрусков отводится
очень важная роль. Это Синяя Птица, Птица Счастья, приносящая в рай (этрусский аирум) души умерших.
Иллюстрация № 12
Здесь также надпись СИН(и)ВЦА, но, по сторонам, две крупные птицы, напоминающие гусей. Слева надпись: ТЖИОЛВС, ТЯЖЕЛОВАТО.
Читаем: СИНИЦЕ ТЯЖЕЛОВАТО.
Женщина - весьма солидная, и СИНИЦЕ, действительно, могло быть тяжеловато доставлять ее на ЗДВАН. Женщина эта, к тому же, пытается обмануть небесного секретаря, давая ему в качестве платы за вход - простое яйцо.
Он видит обман, что подтверждает надпись справа: ОА НЕ Н(е)С(и); ЯИЦ НЕ НОСИ.
Иллюстрация № 13
Текст разорван и переходит с одной рамки на другую. Крайние рамки читаются слева направо. Две средних: справа налево. (КАВЕРЗ-СИСТЕМА!) Вся надпись читается:
ИМАСЦИЦИ НОНИ ЕГАН ЖИОЕО, ИМЕЕТ НЫНЕ ЕГО ЖИВОГО.
Иллюстрация № 14
Правая половина надписи читается слева-направо (здесь все буквы перевернуты в сторону, противоположную направлению письма).
Левая половина надписи читается справа налево:
ЖИОЕО К(и)ЛЕС ЛАД СВДА; ЖИВОЮ УМЕРШУЮ МИЛУЮ УВИДЕЛ.
Иллюстрация № 15
Здесь уже форма СВ(и)Д(е)МИС, тоже Свидание, Встреча.
Слева надпись, часто повторяемая: АГУЛ(и)В - ОГУЛИВАЕТ, УХАЖИВАЕТ.
В центре надпись ЖИНИА - ЖЕНИСЬ. Вся надпись читается: СВИДАНИЕ, УХАЖИВАЙ, ЖЕНИСЬ.
На рисунке, правда, трое юношей, но о вкусах не спорят, тем более этрусских.
Иллюстрация № 16
Надпись в центре: РАНА ЖИНА.
Слева: РАВНА.
Справа: МНАВО ТС. Вся надпись читается: РАНИШЬ ЖЕНУ (В РАВНОЙ МЕРЕ).
ДУМАЕШЬ ТАК.
Иллюстрация № 17
Надпись читается справа налево: ОТОЗВАН В(и)ЖИВ НЕОВН(и)С -ОТДАН, ВИЖУ, НЕВИННЫЙ.
Иллюстрация № 18
В центре МЕНЕОКА-АКОЕНЕМ, голова с высунутым языком.
Надпись справа: АГУЛ(и)В(е) - ОБХАЖИВАЕТ.
Надпись слева: ОЕД(и)СЕ-ДЫХНИ НА НЕГО.
Все вместе читается: ОКАЯННЫЙ ОБХАЖИВАЕТ. ДЫХНИ НА НЕГО.
Нечистая сила обхаживает молодого человека, пытаясь, видимо, похитить его душу. Серп и сосуд в его руках может читаться: СЕ СОСУДА, НА ЭТО ОСУЖДЕН.
Иллюстрация № 19
Слева: ШЕДСЛЕ, СЛЕДУЙ В центре (снизу вверх) НА ЕМ.
Справа (снизу вверх) ТНИЕВ.
Надпись читается: ШЕДСЛЕ. НА ЕМ ТЕНИЕВ; СЛЕДУЙ.
НА НЕМ - ТЕНЬ.
Фигура справа указывает в сторону ТЕНИ, оставляемой юношей. Это заставляет предположить, что он еще жив!
Вспомним легенды о пришельцах с того света, лишенных тени и не имевших отражения в зеркалах.
Иллюстрация №20
Весьма наглядный, прямо-таки великолепный пример каверз-систе-мы на письме. Казалось бы, совершенно четкая и ясная надпись АКРАОЕ. Глубоко убежден, что все специалисты именно так и прочтут ее, увязывая Акраое с греческим или латинским; и совершат при этом грубейшую ошибку, потому что надпись эта читается СПРАВА НАЛЕВО: ЕОАР(у)КА -ЕГО РУКА.
Тот факт, что все буквы здесь ориентированы вправо, говорит лишь о ее ПРЕДНАМЕРЕННОМ ИСКАЖЕНИИ.
Справа надпись ЗНОСА - СНОСИЛАСЬ, но, учитывая манипуляции этрусских писцов с буквой О, часто подаваемой в виде Д (и наоборот), я бы не исключил вариант: ЗНДСА - ЗН(а)Д(е)СА, ПОНАДОБИЛАСЬ. Тогда вся надпись читается: ЕГО РУКА ПОНАДОБИЛАСЬ.
Иллюстрация № 21
Вот еще характерный пример каверз-системы:
Казалось, нет сомнений, что надпись слева читается ИММАРХ. По какой-то странной ассоциации символик сразуже возникает убеждение, что это имя древнего царя или героя.
Однако в слове ИММАРХ нет буквы А. Эта буква О, преднамеренно начертанная угловатой.
Но основное в том, что надпись следует читать справа налево: ХРОМOМИ. Что же явилось причиной внезапной хромоты?
Надпись справа поясняет: НГЕПДКПОН(о)ГЕ П(о)ДК(о)ПО: НОГОЙ ПОДКАПЫВАЛ.
Молодой человек охромел, покапывая землю, чтобы снять с головы менеоки львиную маску. Маска эта, вероятно, служит магическим целям.
ТРЕУГОЛЬНИК, ЦВЕТОК, ГОЛОВА и ЩИТ являются стилизованными буквами или символами алхимиков.
Иллюстрация № 22 Слева надпись ШЕДСЛЕ - СЛЕДУЙ. Справа: ТИГЕСЕ - ТЯНИ ЭТО!
Надпись саркастическая. Пытаться тянуть львиную маску за струю вытекающей воды, разумеется, нелепо!
Иллюстрация № 23
Справа: ШЕДСЛЕ - СЛЕДУЙ, Слева: СИЛЕ. СЛЕДУЙ СИЛЕ.
Мужчина с кольем не хочет следовать добровольно, но лишь силой.
Возможно также: ОСИЛЬ, ПОБЕДИ. В руках ЩИТ, напоминающий стилизованное С. Под ногами - ВАЗА.
Сочетание это может быть СВА-ЗА. В этрусском алфавите не было Я. Тогда СВАЗА может легко читаться СВАЗA - СВЯЗЬ.
Иллюстрация № 24
Слева: МЕНЕОКА-АКОЕНЕМ. Правая надпись (все буквы перевернуты) ВСЕ КА-ЗАЛ.
ВСЕ СКАЗАЛ.
Крылатое существо я бы не спешил называть ангелом.
Иллюстрация № 25
Убежден, что специалисты увидят здесь Атласа, держащего небесный свод. | Слева, разумеется, стоит Геракл... Надпись слева, однако, читается определенно (сверху вниз); САВАЛИСЕ - ЗАВАЛИТСЯ.
Надпись справа (сверху вниз) - ЛИ-ОЛА - ПРОЛЬЕТСЯ.
Стрелки изображают капли виноградного сока.
Иллюстрация № 26
Слева (снизу вверх): ГОЛОСЕЖ. В центре (снизу вверх): ЛОЖНА.
Справа (снизу вверх): A3 ВСЕЖ. ГОЛОСЕЖ ЛОЖНА A3 ВСЕЖ.
ПРОВОЗГЛАШАЕШЬ ЛОЖНО ОБО ВСЕМ.
В центре - гадалка, предсказание ' которой, видимо, не сбылось. Колонна, с яйцом наверху, ее рабочий кабинет.
Задиристый коротыш справа, очевидно, полагает, что гадалке нанесено профессиональное оскорбление.
Убеждает его в этом и копье - острием на ноге.
Иллюстрация № 27
(сверху вниз): НА ОВ(а)М - НАД НИМ. Ниже (надпись углом справа налево) ЦЕ В(и)М(а)ВЖ(е)ЦА -ЭТИМ ВЫМАЖИ.
Вся надпись читается: НАД НИМ ВЫДАВИТЬ, ЛИТЬ, ЭТИМ - ВЫЖМИ. Все внимание приковано к голове змеи.
Речь идет о змеином яде.