Правда это или ложь: условия являются «бычьими», если рыночные спады происходят при низких объемах торговли? Как общее правило, данное утверждение ложно — абсолютно ложно. Это очень распространенное заблуждение.
Долгосрочные и серьезные среднесрочные спады, которые происходят при низких объемах, имеют тенденцию продолжаться в течение некоторого времени. Низкие объемы во время рыночного спада указывают на два момента.
Во-первых, со стороны инвесторов возможна лишь небольшая паника; вместо этого имеет место удовлетворение. Цены, похоже, падают не столько благодаря активным продажам, сколько в результате истощения спроса со стороны покупателей. Когда покупательский спрос слабеет, цены часто падают под своим собственным весом.
Во-вторых, цены все же не опустились до тех уровней, на которых они покажутся привлекательными для агрессивных покупателей. Покупатели останутся в стороне, тогда как обычный, по-прежнему удовлетворенный инвестор сохраняет свои позиции даже в периоды медленно падающих цен.