Англо –русский биржевой словарь |
|
Expropriation Отчуждение (экспроприация) Официальная конфискация частной собственности правительством. Согласно международному праву, любое правительство имеет право на конфискацию частной собственности при немедленном предоставлении соответствующей компенсации. Ex-rights "Без прав" В связи с выпуском обыкновенных акций для размещения среди существующих акционеров по льготной цене, - акции, при продаже которых все права и привилегии по ним сохраняются за продавцом. Extendable bond Облигация с продлеваемым сроком Облигация, срок погашения которой может быть продлен по выбору кредитора или эмитента. Extendable notes Векселя с продлеваемым сроком Векселя, срок погашения которых может быть продлен по взаимному соглашению эмитента и инвестора. Extension Продление Добровольное соглашение на реструктуризацию задолженности компании, в рамках которого дата погашения переносится на более поздний срок. Extension date Дата продления Дата исполнения или продления первого опциона. Extension swap Своп с целью продления срока Продление срока погашения посредством свопа, например, продажа двухлетнего векселя и покупка векселя с более длительным текущим сроком погашения. External efficiency Внешняя эффективность См. Pricing efficiency (эффективность ценообразования). External finance Внешнее финансирование Финансирование не за счет компании, а, например, за счет займов или эмиссии акций. External market Внешний рынок Также называется международным рынком (international market), зарубежным рынком (offshore market) или, чаще всего, еврорынком (Euromarket). Система торговли ценными бумагами, которые (1) непосредственно после эмиссии предлагаются инвесторам одновременно в нескольких странах и (2) выпускаются вне юрисдикции какой бы то ни было отдельно взятой страны. См. также Internal market (внутренний рынок). Extinguish Погашать долг Погашать или выплачивать долг Extraordinary positive value Чрезвычайная позитивная стоимость Положительная чистая текущая стоимость. Extra or special dividends Дополнительные или специальные дивиденды Дивиденды, выплачиваемые в дополнение к регулярным квартальным дивидендным выплатам. Extrapolative statistical models Экстраполяционные статистические модели Модели, применяющие формулу к историческим и прогнозируемым данным. К подобным моделям относятся простая модель линейного тренда, простая экспоненциальная модель и простая авторегрессионная модель. |