Англо –русский биржевой словарь

 

 

 

 

 

Straight value “Прямая” стоимость

Подлинная стоимость (ценность) конвертируемой ценной бумаги без учета

возможной конверсии.

Straight voting Полное голосование

Голосование, при котором акционер может подать все свои голоса за каждого

кандидата в совет директоров.

Stratified equity indexing Стратификационная индексация

Метод построения портфеля, при котором акции, входящие в определенный

индекс, классифицируются по какому-либо признаку в группы, и каждая

группа представлена в этом портфеле.

Stratified sampling

approach to indexing Стратификационный выборочный подход к индексации

Метод, при котором акции, входящие в рыночный индекс, разбиваются на

группы, каждая из которых представляет определенную характеристику этого

индекса, такие как дюрация, срок погашения и т.д.

Stratified sampling bond

indexing Стратификационная выборочная индексация облигаций

Метод индексации облигаций, при котором облигации, входящие в индекс,

делятся на группы, каждая из которых представляет определенную

характеристику этого индекса.

Street Уолл-Стрит, финансовое сообщество (собирательное понятие)

Брокеры, дилеры, андеррайтеры и другие представители финансового

сообщества; термин, происходящий от названия делового центра Нью-Йорка -

Уолл-Стрит.

Street name Ценные бумаги на имя брокеров

Ценные бумаги, приобретенные по поручению клиентов, но

зарегистрированные на имя “с улицы”, т.е. на имя фирмы “с Уолл-Стрит”. См.

также Wall-Street (Уолл-Стрит).

Strike index Цена исполнения опциона на индекс

Значение рыночного индекса, при котором владелец опционного контракта на

этот рыночный индекс может купить или продать индекс. Цена исполнения

опциона на индекс конвертируется в долларовую сумму путем его умножения

на мультипликатор, указанный в контракте. См. также Strike price (цена

исполнения опциона).

Strike price Цена исполнения опциона

Зафиксированная в опционном контракте цена за акцию, по которой владелец

опциона может купить (опцион ”колл”) или продать (опцион “пут”) эти акции

в случае исполнения опциона.

Strip mortgage participation

certificate (strip PC) Разделенный ипотечный сертификат участия

Право на долю участия в ипотечных кредитах, приобретенных Федеральной

корпорациейu1078 жилищного ипотечного кредита у независимых продавцов в

обмен на разделенные ипотечные сертификаты участия, представляющие долю

участия в тех же ипотечных кредитах.

Stripped bond Разделенная облигация

Облигация, которая может быть разделена на серию облигаций c нулевым

купоном.

Stripped mortgage-backed

securities (SMBSs) Разделенные ценные бумаги, обеспеченные ипотеками

Ценные бумаги, в основе которых лежат базисные ценные бумаги,

обеспеченные ипотеками (mortgage-backed securities, MBS). Разделенные

ценные бумаги, обеспеченные ипотеками, разделяют денежные потоки от

базисных бумаг на 2 компонента: основную сумму и процентные выплаты.

Таким образом, увеличивается привлекательность MBS для инвесторов, так

как риск по разделенным бумагам разный: при росте процентных ставок

бумаги “на проценты” выигрывают, тогда как бумаги “на основную сумму”

проигрывают, и наоборот.

---

         

---